Hino Takafumi, 京都大学大学院学生